FC2ブログ

初秋の熊本オフ+鹿児島旅行記(3)

2011.12.08.18:44

こんにちは~

朝9時に「たのうら」を出発し、のんびりと他の駅に寄り道しながら薩摩半島の先端を目指し…
ようやく14時半に「山川港活お海道」に到着しました。
kukmamoto-kagosima3.jpg
ここは新鮮な魚料理が食べられるということで、レストランへまず直行。
レストランの営業時間が気になってはいたのですが、なんとか間に合ったようで営業中でした。
でもネットで調べてみると14時LOになっていますね@@
私達が食べ終わる頃にもどんどんお客さん入ってきていたのですが(・ω・)アレ?

色々迷いましたが店内のオススメの文字につられ「あら煮定食」と「いおフライ丼」を注文しました。
感想はまた後日…
予想以上に美味しかった~ε-(´∀`*)

お腹が落ち着いたところで道の駅内をじっくり見て歩きました。
ちょっとした朝市のようなつくりになっていて、活魚、すり身、、鰹節、果物のジューススタンド等小さなお店が並んで対面販売しています。

↓何の写真かよくわからないかもしれませんが…
DSC01955.jpg
ガラスの向こうで魚をさばこうとしている光景を撮りました。
魚が新鮮過ぎて暴れていました。
注文するとこうやってさばいてくれます。

農家の生産者の方の写真を掲示している道の駅は結構ありますが
魚を獲った船と船長さんの写真を出している所は初めて見ました。
いいですね( ´∀`)bグッ!
DSC01957_20111208125058.jpg
余談ですが、この「山川港活お海道」という駅名は何と呼ぶでしょうか。









答えは
「やまがわみなといおかいどう」です。
「山川」は「やまかわ」と読むのが一般的ですし、
鰹が特産の所なので私はてっきり「活お」を「かつお」と読むのだろうと最初思っていました。
活きがいいのと鰹をかけてるのかと。

鹿児島弁で魚のことを「活お」と言うのだそうですね~なるほど。

全国数ある道の駅の中でも、有数の難読駅だと思います( *´艸`)

theme : ちょい旅
genre : 旅行

comment

Secret

プロフィール

もるもる

Author:もるもる
道の駅全国制覇を目指す日々を綴るブログです♪
旅行記、オススメなもの、攻略法などを中心に書いていきます。

訪問数 1114駅/1160駅

つぶやき
カレンダー
11 | 2019/12 | 01
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
最近の記事
最近のコメント
カテゴリー
月別アーカイブ
カウンター

リンク
トリップアドバイザー
QMUC
ブログ内検索